-
1 выигрышный
-
2 emprunt à lot
-
3 emprunt à prime
-
4 emprunt à lots
-
5 emprunt à lots
-
6 emprunt
m1) заёмemprunt d'Etat — государственный заёмemprunt à lots — выигрышный заёмemprunt intérieur — внутренний заёмouvrir un emprunt — выпустить заёмemprunt forcé — 1) принудительный заём 2) арго шантаж, вымогательствоvivre d'emprunt — жить в долг••2) взятие в долг; занятые деньги3) заимствование; плагиатbeauté d'emprunt — поддельная, искусственная красота -
7 gagnant
1. adj ( fém - gagnante)выигрывающий, выигравший, берущий призnuméro gagnant — выигравший номер, выигрышный билет (лотереи и т. п.)donner un cheval gagnant — предсказывать победу лошади; ставить на лошадьêtre gagnant — выигрывать, быть в выигрыше2. m (f - gagnante)выигравший [выигравшая] -
8 numéro
m1) в разн. знач. номерnuméro d'ordre — порядковый номерtirer un bon numéro — вытянуть счастливый номер ( в лотерее)acheter le journal au numéro — покупать газету отдельными номерамиnuméro zéro — пробный номер журналаformer [composer, faire] le numéro — набрать номер телефона••la suite au prochain numéro разг. — остальное будет потомfaire son numéro разг. — быть в своём репертуареil a tiré le bon numéro — ему повезло; он вытащил выигрышный номерfiler le bon numéro арго — дать нужные сведения, подсказатьl'ennemi public numéro un — главный враг обществаévénement numéro un разг. — событие номер один, главнейшее событиеnuméro trois — третье лицо ( в иерархии)••un drôle de numéro разг. — странный типvendre au numéro разг. — оценивать картину по её размеру -
9 заем
м.emprunt m; prêt m ( ссуда)выпустить заем — lancer ( или émettre) un empruntделать заем — contracter un emprunt -
10 billet noir
2) черный билет (вытянув который юноша призывного возраста должен был идти на военную службу)3) смерть -
11 emprunt à lot
сущ.юр. выигрышный заём -
12 emprunt à lots
сущ.общ. выигрышный заём -
13 emprunt à prime
сущ.юр. выигрышный заём -
14 il a tiré le bon numéro
гл.общ. ему повезло, он вытащил выигрышный номерФранцузско-русский универсальный словарь > il a tiré le bon numéro
-
15 numéro gagnant
сущ.общ. выигравший номер, выигрышный билет (лотереи и т.п.)
См. также в других словарях:
ВЫИГРЫШНЫЙ — ВЫИГРЫШНЫЙ, выигрышная, выигрышное. 1. Приобретенный выигрышем. Выигрышные деньги. || Дающий право на выигрыш. Выигрышный заем. Выигрышный билет. || Обеспечивающий выигрыш, ведущий к победе в игре. Выигрышный ход. Выигрышная комбинация. 2.… … Толковый словарь Ушакова
выигрышный — См. полезный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. выигрышный благодарный, полезный; подходящий, удобный, удачный, благоприятный, выгодный … Словарь синонимов
ВЫИГРЫШНЫЙ — ВЫИГРЫШНЫЙ, ая, ое; шен, шна. 1. см. выиграть и выигрыш. 2. Удачный, выгодный. Выигрышное положение. | сущ. выигрышность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Выигрышный вклад — денежный вклад, доход по которому выплачивается в форме выигрышей по регулярно проводимым тиражам. См. также: Вклады Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Выигрышный займ — займ, по которому доход выплачивается в виде выигрыша. См. также: Облигационные займы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ВЫИГРЫШНЫЙ БИЛЕТ — «ВЫИГРЫШНЫЙ БИЛЕТ», СССР, ОПФ, 1956, ч/б, 19 мин. Новелла. По одноименному рассказу А.П.Чехова. В ролях: Виктор Хохряков (см. ХОХРЯКОВ Виктор Иванович), Варвара Обухова (см. ОБУХОВА Варвара). Режиссер: Рязанцева. Оператор: Эра Савельева (см.… … Энциклопедия кино
Выигрышный заем — Заем, по которому доход выплачивается в виде выигрыша. Терминологический словарь банковских и финансовых терминов. 2011 … Финансовый словарь
ВЫИГРЫШНЫЙ ВКЛАД — денежный вклад, доход по которому выплачивается в форме выигрышей по регулярно проводимым тиражам … Юридическая энциклопедия
ВЫИГРЫШНЫЙ ЗАЕМ — займ, по которому доход, установленный условиями его выпуска, выплачивается в форме выигрыша. Разновидностью В.з. являются беспроигрышные займы и процентно выигрышные займы … Юридическая энциклопедия
выигрышный фонд — lošimo laimėjimų fondas statusas Aprobuotas sritis Lošimai ir loterijos apibrėžtis Laimėjusiems lošėjams skiriamų lošimo laimėjimų suma. atitikmenys: angl. winnings fund rus. выигрышный фонд šaltinis Lietuvos Respublikos azartinių lošimų įstatymo … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Выигрышный — I прил. 1. Дающий право на получение выигрыша [выигрыш I 2.], приносящий выигрыш. 2. перен. Дающий преимущество в чём либо, способствующий успеху. II прил. Приятный, привлекательный (о внешности). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой